Інші корисні посилання
Сайт Рандерс комуни для українців
Workandlive.randers.dk - Пам’ятка про життя у Рандерс комуні
Ukrainian-in-denmark.dk - Посилання на веб-сайт з інформацією про життя в Данії, створений Данською радою у справах біженців
Сайт Датської ради у справах біженців / Dansk Flytningehjælp для українців
Kriseinformation.dk - Офіційний сайт для українців у Данії
Lifeindenmark.borger.dk - Офіційний путівник по життю в Данії
На Newtodanmark.dk ви знайдете інформаційну сторінку для громадян України, де ви зможете прочитати про дозвіл на проживання, житло та роботу в Данії. Сайт також доступний українською та англійською мовами.
На сайті Данського управління охорони здоров'я ви можете прочитати про своє право на безкоштовне лікування у закладах охорони здоров'я, здоров'я маленьких дітей, інформація про інфекційні захворювання
На сторінці Української спілки «Ластівка» у Facebook актуальна інформація поширюється українцям українською мовою.
На сайті Boblberg.dk/sprogland ви можете забронювати онлайн-курс з мовним викладачем, який може допомогти вам з данською мовою безкоштовно.
На сайті Givencykel.dk/uk ви, як українець, можете попросити безкоштовний велосипед, щоб ви могли легко пересуватися на новій місцевості.
На сайті Etilbudsavis.dk ви можете знайти онлайн рекламки магазинів, а також шукати пропозиції та акції. Прокрутивши до нижньої частини сайту, ви зможете змінити мову з данської на англійську, норвезьку, польську або шведську.
Україно-дансько-англійський словник з понад 3000 частовживаних слів
Корисні контактні дані
Відділ обслуговуванням громадян
Телефон: +45 89 15 15 15
Адреса: Odinsgade 14, 8900 Randers C
Години роботи:
- Понеділок: із 10.00 - 17.00 год
- Вівторок-четвер: із 10.00 -15.00 год
- П'ятниця: із 10.00 -13.00 год
Щосереди присутній перекладач з української або спорідненої мови
Інформаційно - ознайомлювальний Центр України
Телефон: +45 20 55 13 41
Адреса: Драгонпарку, Thorsgade 24, 8900 Randers C
Години роботи: Щопонеділка з 13.00 до 15.00
Інтеграційний відділ
Телефон: +45 20 55 13 41
Пошта: integration@randers.dk
Адреса: Regimentvej 10D, 8930 Randers NØ (Jobcenter Randers)
Години роботи:
- Понеділок: із 9.00-14.30 год та із 15.00 -17.00 год
- Вівторок-четвер: із 9.00 -14.30 год
- П'ятниця: із 9.00- 13.00 год
В робочі години на місці працює перекладач з української або спорідненої мови
Зверніться до Офісу фінансової допомоги за адресою
Regimentvej 10D, 8930 Randers NØ (Центр зайнятості м. Рандерс)
Години роботи:
- вівторок та четвер з 10 до 12
У години роботи присутній перекладач з української або спорідненої мови
Гаряча лінія Червоного Хреста
Телефон: + 45 35 29 96 60 або через WhatsApp: 41 40 40 86.
Гаряча лінія працює з понеділка по п'ятницю і відповідає на запити данською, англійською, українською та російською мовами.
Червоний Хрест допомагає, зокрема:
- Одягом з магазинів Червоного Хреста
- Практика мови та кафе по знайомству зі співгромадянами
- Знайти друга-волонтера або дружню сім'ю
- Практична допомога тут і зараз, наприклад, у зв'язку з транспортом або поселення в новому помешканні
- Допомогти піти на прийом до лікаря – новий вид допомоги полягає в тому, що, біженці, яким потрібна допомога, щоб піти на прийом до лікаря, можуть зателефонувати в Червоний Хрест.
- Ми готові проконсультувати, як це відбувається - відвідання лікаря в Данії, допомогти записатися на прийом і супроводити вас, за потреби, на прийом до лікаря
- Допомогти відновити контакт із сім'єю, з якою вас розділила війна.